#28PlaysLater: Day 10 – “더 이상 아저씨 좋은 남자”

dmitriy-berdnik-499041

Challenge 10 – Due 11/02 at 09:59:59am GMT
Write a JuK(e)-Pop-Box MusiK-Pop-als! Easy.

Cast:

Eddie Catz

Yan

Ken

 

The Musical (Korean translation)

Eddie Katz는 버스 정류장에 혼자 앉아 있습니다. 어두워. 버스가 지나간다. 에디는 웅덩이가 튀다. 그는 그의 학교 교복 온통 슬프게도 물을 본다.

큐 음악.

우리 말 단지 다음 걸
지핀 너리셔 하산 길

이혼이 없다.
너의 마지막 일각
일부러 천천히 걸이

away to be busing
발송
last 인사
널트 보웠어

우리 진짜 끝내 거니.
bus rectifier in computer
혼자하는 것
eye lovely

Eddie : 나는 킨이 자신의 황금빛 눈으로 빌어 먹을 소녀가 원하는 소년이기 때문에 내가 존재한다는 것을 알지 못하는 소녀 전화 연과 사랑에 빠졌습니다!

Bookmark on
people
너 플레시 당했어.

don
내일이 너무 두려워서
이 빌어 먹을

USB
멍한니 쳐다 봤어
재 시합 다시 내게
원문보기

우리 진짜 끝내 거니.
bus rectifier in computer
혼자하는 것
eye lovely

Bookmark on
people
너 들락출하지 않아.

더 사랑주지는 못해서
너는 헤어진거야.
서풍 모양의 너를 기다려라.

네 그만.
tung bin
leolation
언제나 여기에있다.

괜찮은 건가요.
Companies
마지막 정류장에 서서 널

정전.

불을 켜십시오.

얀은 침실에 앉아있다. 그녀는 창 밖을 내다 본다. 켄은 날개와 하프가 완벽한 상상의 천사처럼 떠있게됩니다. 그는 빛의 후광으로 둘러싸여있다.

연 : 오 … 켄 …!

음악.

두두 두피 ~ 두두 두피 ~

너는 니가 말 걸릴거야.
나는 정말로 신경 쓰지 않는다 (아아 ~).
눈웃음 시린 홀 부검 너 어쩜보 (하 ~)
큰소리로 말하다.
니코틴을!

그는 쇼를 타고있다.
그래서 위험한 손 손짓
나를 슬프게 해 버리자.
난 그 향기 아 너무 밉선 데?

그래서 지금은 타고 즐길 수 있습니다.
나와 함께 스윙을 시작하십시오.
긴장 해지 너 (oh yeah)
조심해 너를 조심해!

나쁜 놈, 나쁜 놈, 나쁜 놈이있어.
말도 안돼 (너무 나쁜)
1 회성!
나쁜 놈, 나쁜 놈, 나쁜 놈이있어.
말도 안돼 (오, 그는 그렇게 나쁘다)

나는 그를 그냥 보내 줄 수있어.
지금 자유로운 기분!
멀리 내 아이를 빼내십시오.

이젠 이글루
이제 너 필요 없어.
오 하 울림 표정을 지으며 (하 ~)
심각하다.
정말 정말 지겨워.
낯 짝에서 발끝까지 바보

그는 쇼를 타고있다.
그래서 위험한 손 손짓
나를 슬프게 해 버리자.
난 그 향기 아 너무 밉선 데?

그래서 지금은 타고 즐길 수 있습니다.
나와 함께 스윙을 시작하십시오.
긴장 해지 너 (oh yeah)
조심해 너를 조심해!

나쁜 놈, 나쁜 놈, 나쁜 놈이있어.
말도 안돼 (너무 나쁜)
1 회성!
나쁜 놈, 나쁜 놈, 나쁜 놈이있어.
말도 안돼 (오, 그는 그렇게 나쁘다)

나는 그를 그냥 보내 줄 수있어.
지금 자유로운 기분!
멀리 내 아이를 빼내십시오.

귓가에 달콤한 말들 (우 ~ 우 ~ 우 ~)
오 오, 생각나.
이 모든 게 다 거짓말 (woo hoo)
나는 내 마음을 잃어 가고있어.

나쁜, 나쁜 소년 평판
나쁜, 나쁜 소년 평판
나쁜, 나쁜 소년 명성 (나쁜 소년)
나쁜, 나쁜 소년 평판

오, 나는 그의 황금빛 눈에 어리 석다.
(그는 나쁜 소년이다)

나쁜 놈, 나쁜 놈, 나쁜 놈이있어.
말도 안돼 (너무 나쁜)
1 회성!
나쁜 놈, 나쁜 놈, 나쁜 놈이있어.
말도 안돼 (오, 그는 그렇게 나쁘다)

(내가 너와 무엇을 할거야)

나는 그를 그냥 보내 줄 수있어.
지금 자유로운 기분!
멀리 내 아이를 빼내십시오.
(away away boy 내 곁 수술)

멀리 내 아이를 빼내십시오.
아 아 아아 그래

정전.

불을 켜십시오.

학교 복도.

연은 그녀의 여자 친구와 사물함에 있습니다. 그들은 웃고있다.

에디는까지 걸어 간다.

에디 : 안녕하세요.

연 : 오, 안녕 …. 음 …

에디 : 에디.

Yan : 당연히 기억합니다.

Eddie : 예, 방금 말씀 드렸 기 때문입니다.

어색한 일시 정지.

에디 : 그래서 궁금 해서요.

Ken은 Yan의 사물함에 나타나서 Eddie를 밖으로 내 보냅니다. 연은 놀란다.

음악.

그 좋은 좋은 느낌과 기분 좋은 향기로
내 맘에내는거야.
어쩌면 나는 사랑에 빠지고있다.
잠깐 내 마음을 다시 일깨워.
나는 사랑에 빠질 수 있을까?
어쩌면 나는 사랑에 빠지고있다.
Greedy the Greas
너 혹시?
너 후 후
조금씩 번지가있다.
내심.
바로 혼자 걱정 하진도 거요.
내가 버터 플린이라면
내가 버터 플린이라면
high resolution
내가 나비인데
내가 나비인데
기분 좋은이 바람을
너와 함께있어.
어디든 당연히 할 수있다.
내가 나비인데
내가 나비인데
플라이 플라이 너와 나 예쁜 것만 보우니
nulling
네 손들립 길 걸
my mother my child
어쩌면 나는 사랑에 빠지고있다.
맞아.
네 작은 손짓에 내 맘이 설레는 건데.
나는 사랑에 빠질 수 있을까?
secrety
어쩌면 나는 사랑에 빠지고있다.
맞아.
그 이불을 그루지야 그리다.
혼자 한 웃시이다.
너 후 후
조금씩 번지가있다.
내심.
바로 혼자 걱정 하진도 거요.
내가 나비인데
내가 나비인데
high resolution
내가 나비인데
내가 나비인데
기분 좋은이 바람을
너와 함께있어.
어디든 당연히 할 수있다.
내가 나비인데
내가 나비인데
예 예 아니오
되돌릴 수 없다.
하루 하루 밤에 길어.
아무 것도 없다.
바로 혼자 걱정 하진도 거요.
내가 나비인데
내가 나비인데
high resolution
내가 나비인데
내가 나비인데
기분 좋은이 바람을
너와 함께있어.
어디든 당연히 할 수있다.
내가 나비인데
내가 나비인데
나비

연 : 켄 …

Ken : Yan … 나는 당신을 사랑합니다. 오늘 밤 나와 함께 클럽에있는 특별한 소녀가 되겠습니까?!

Yan : 네, 켄, 네! 이것은 내가 꿈꿔 왔던 모든 것입니다!

음악.

내 몸조림
머리가
돌아온다.
now 기분이이

우리는 마치
magnet ether
서로를 안고
또 밀크 속에있다.

너는 이득이된다.
distractor
알지 못한다.
기가 막히게 해

너는 춤추다.
설탕을 먹는 해
알지 못한다.
착오의 독해

우리 둘만의
이 영화
진짜 주인공은 너 였어.
해답
abstract 주공공
그저하던 한 해
그 소리
나를 슬프게하다
헐 너야 만 해
나는 아플 지라드
슬링식이 없다.

쇼는 계속되어야합니다.
쇼는 계속되어야합니다.

너 끝나지 말고.
모든 걸 늘려 해
왜 날개를 달아주세요.
추락하자 해

너는 계속 착어 라.
눈물 삼키게 하하하
알 알지 알 알지
싫어하는 해

우리 둘만의
이 드라마
진짜 주인공은 너 였어.
해답
abstract 주공공
그저하던 한 해
그 소리
나를 슬프게하다
헐 너야 만 해
나는 아플 지라드
슬링식이 없다.

쇼는 계속되어야합니다.
쇼는 계속되어야합니다.

그저하던 한 해
그 소리
나를 슬프게하다
헐 너야 만 해
나는 아플 지라드
슬링식이 없다.

쇼는 계속되어야합니다.
쇼는 계속되어야합니다.
계속해야합니다.

Ken은 Yan에게 키스했다. 그녀는 실신합니다.

정전.

불을 켜십시오.

뒤에 자전거 헛간. 켄은 거기서 담배를 피우고있다. 에디가 들어갑니다.

에디 : 켄!

Ken : 그래?

에디 : 얀을 그냥 놔둬. 넌 좋은 흙 조각이야!

켄 : 어떻게 날 만들 수 있니?

음악.

총량 법칙

Grrr 정신은 지저분 해
난폭 한
unsubscreen
이해 못하는 사람

나쁘다.
아빠, 철저히 정리해주세요.
감정 기복 사이 나 자신과의 전쟁 중
어른들의 개재

나의 상태 말투론
이러면 안 될거야.
너가 나를 이해하기 바래.
이일 길지 말라
오늘도 나는

말 매기기 마
누클레오티드 짖어 물어 倣어 찢어 찢어
말 매기기 마
재 계산 해
마주 치지 마
metrogy
마주 치지 마
불확실한 문항에 대한 해석

이젠 잠도 못지 않아.
언제부터 衡称하면 할거야?
책꽂이가 부러 질 때
force use

그저 변이가가 법칙 일 뿐이다.
시력이 좋지 않다.
이식 할 수 없다.
목 타네 속 타게 한 것 다 폭 망해

나의 상태 말투론
이러면 안 될거야.
너가 나를 이해하기 바래.
이일 길지 말라
오늘도 나는

말 매기기 마
누클레오티드 짖어 물어 倣어 찢어 찢어
말 매기기 마
재 계산 해
마주 치지 마
metrogy
마주 치지 마
불확실한 문항에 대한 해석

우리 압연, 압연
숨이 턱끝있다 차오는 것으로
우리가 으르렁 거리며, 우리가 으르렁 거리며
우린 변이를 그대로 다시 물었다.

난해한 해답이 없다.
내면의 이형 걸
nild 알긴 알아보기 다 참아 줘
한 번만이 시간에
너 좀 짜증 내다 눈 한번 한번 딱딱하고 줘

헐떡 거림
magnesium
mpm
어머나 어머나 이건련
어머나 어머나
angannan

다 다

Ken은 Eddie에게 밀어주고, 그를 넘어 뜨립니다. 켄은 밖으로 나간다.

에디는 자기 자신을 털어 버린다. 그는 그의 옷에서 먼지를 털어 낸다.

에디 : 왜 내가 왜 나를 사랑하지 않는 여자를 사랑해야만합니까? 내가 어떻게 보이게 할 수 있니? 이런, 내가 싫어.

음악.

숨을 쉬는 것이 좋습니다.
my heart.
쓴다.
자기야, 너를 사랑하고 싶지 않지만 너를 사랑해.

증감도 다르다.
Русский
영원히 공포
이 지옥 따윈들

한 건 밖에 없다.
헤 게티 수도원에서 지내기
雅 代替 검은

부지지게 렬워 다시 돌아온다.
네 소용해도 네가 싫어.
나는 너를 싫어하지만 너를 사랑해.
아파치 아파치 네가보고 싶어.
이 할머니
나는 증오가 싫어.

미 해군 미사
aspened
마음 같지 않은 맘
자기야, 너를 사랑하고 싶지 않지만 너를 사랑해.
해방 할 수없는 곳
Go going
영원히.
doing an reason

한 건 짧다.
alcatania
왜 여기 저기 버렸어?

부지지게 렬워 다시 돌아온다.
네 소용해도 네가 싫어.
나는 너를 싫어하지만 너를 사랑해.
아파치 아파치 네가보고 싶어.
이 할머니
나는 증오가 싫어.

깨지기지 마라.
산산조각 난파
남은 기나긴 시간
내게 제발 가르쳐 줘요.

아무도 방법 도니가 없다.
편안히 다시 숨 쉴 수있게

지금 그만이다.
참 지치가 네가 싫어.
나는 너를 싫어하지만 너를 사랑해.
아파치 아파치 네가보고 싶어.
이 할머니
나는 증오가 싫어.

블랙 아웃.

불을 켜십시오.

바쁜 나이트 클럽. 켄은 얀에게 입장합니다. 그녀는 걱정된다. 켄은 즉시주의를 끌려고하는 소녀들과 바꿔 치기합니다. 얀은 옆으로 밀려 나있다. 그녀는 슬픈 듯이 자리를 향해 걸어 간다. 켄주의 사항.

음악.

가자
그래서 팬시

인플레이터 아냐
도둑 형 체커
네 너무 좋아요.
아 ~
한 번
noun 볼 더록
오, 그래, 내가하고 싶은 것은 할 일이야.

will not telling
will not 깐깐한
가끔은 시끄럽다.
공유기

잠글 구문을 알고 싶어
신사처럼
나만 췌이 수 수사

결코 눈을 뗄 수 없다.
내 다이아몬드 소녀
신사처럼 보살펴주세요.
신사처럼
당신 눈
textile
null
그래서 빛나는 그래서 빛나는
신사처럼 보살펴주세요.
신사처럼

내 다이아몬드 소녀
후퇴 자
보석 같은 너
내 다이아몬드 소녀
훔치고 드 하나 인감
내게 말해 너 내거야.
다이아몬드 소녀

네 속은 ㅎㅎ 비치는데 이안과
내게 놀 수있는 잡동사니
눈부실이 찬란한 눈빛
너겟 매력
어서
이 미니 마니 모
비교할 수 없다.
별 모양 전환이 별
네 손에 끼워 줄기
다이아몬드 반지
나와 믹스 매치
기타 정보

결코 눈을 뗄 수 없다.
내 다이아몬드 소녀
신사처럼 보살펴주세요.
신사처럼
당신 눈
널 모뎀 수돗물
그래서 빛나는 그래서 빛나는
신사처럼 보살펴주세요.
신사처럼

내 다이아몬드 소녀
후퇴 자
보석 같은 너
내 다이아몬드 소녀
훔치고 드 하나 인감
내게 말해 너 내거야.
다이아몬드 소녀

아파서
발만 동동 구르지 말고 내게 다가와
너와 함께 할게.
구름에 속한 것 같아요.
너무 높음
비굴 난 너를 찾아
헤매드존 제임스 본드
이젠 내게 그리고 오래 기다렸어.
너 데려 갈게
BRANDNEW WORLD
어서

맞아요.
내 다이아몬드 소녀
신사처럼 보살펴주세요.
신사처럼
항상 싫증나지 않는다.
선샤인 선샤인 선샤인
신사처럼 보살펴주세요.
신사처럼

에디가 들어갑니다. 그는 주변을 둘러보고 연을 봅니다. 그는 그녀에게 다가 가고 있습니다.

내 다이아몬드 소녀
후퇴 자
보석 같은 너
내 다이아몬드 소녀
훔치고 드 하나 인감
해증 해 해.
그래 바로 네가 내
다이아몬드 소녀

신사처럼 보살펴주세요.
신사처럼
신사처럼 보살펴주세요.
신사처럼

에디 : 그만!

모두 멈 춥니 다.

음악.

버린 설렘 이돌
무진진 감정들
stone man ball
착각 이네 (또 이래)

overbilling slow
너의 표현들이있다.
이젠 그리워 지에 만 해

너의 손을 잡으려고.
eye rusting
Nick
지울 수 랑까 (그래)

난 그럴 때

너의 말
가볍게 생각하다.
stiffaway gonna
한 번 요구하지 않는다.
sleep to place
bowl

너의 말
그 한마디 마디 마저라도 난 널
외상 및 또 다른 상처
아무 것도 없었던 쉘 착각
떠나지 마요 어 오 오.
떠나지 마요 어 오 오.
떠나지 마요.

나 같은 놈
너 같은 여자는 못 찾는다.

떠나지 마요 어 오 오.
떠나지 마요 어 오 오.
떠나지 마요.

나 같은 놈
널 건전지

tm 몸매가 좋다.
지금보기 좋게 무너지면 끝인 건가
정리해라.
내 충전기
서둘러 눈물 흘려 이길
네 슬퍼.
빈 빈 안부를 향한 경향
確率

널 漉解 안고 속삭이던
time came in time
Nick
지울 수 랑까 (그래)

난 그럴 때

너의 말
가볍게 생각하다.
stiffaway gonna
한 번 요구하지 않는다.
sleep to place
bowl

너의 말
그 한마디 마디 마저도
난 널 외면과
또 다른 상
아무 물건도 없었어.
착각으로 해요.

떠나지 마요 어 오 오.
떠나지 마요 어 오 오.
떠나지 마요.

나 같은 놈
너 같은 여자는 못 찾는다.

떠나지 마요 어 오 오.
떠나지 마요 어 오 오.
떠나지 마요.

나 같은 놈
널 건전지

네가 원하는대로, 내가 처리 할 수있어.
그대를 사랑하는 내 맘대로
더 이상 미사양 같지 않다.

beautifuliant
pasture
지금 방금 들었어.
그 때 우릴 반복 하진도 테니

떠나지 마요.

얀과 에디는 서로를 보았다. 그런 다음 그들은 서로 향해 달려 간다. 켄은 길을 가려고합니다. 연은 그를 얼굴에 쳤다. 그는 넘어지며 즉시 팬들에게 둘러싸여 있습니다. 그들은 서로 껴안고 잡고 있습니다. 에디는 얀의 손을 잡습니다.

음악.

그 토록 바란 너지 만
모르겠어이 미묘한 감정의 이름
very badge
아만함 마음

우린 서로의 고통을 보네.
그만큼 까다 롭다.
repe 돌고루 우린 마주 썸네일
지금

조금은 새끼 쉬다.
그 순간 순간에 네거미
나왔다.
어제는 안돼 다시 시작
최선을 다해 걱정하지 마라.
너만이게 너만이

너는 내 집에 있었어.
별가 아닐 수인이 한마디
웹 사이트를 다시 시작하십시오
이제 할 수있다.

우린 서로의 고통을 보네.
그만큼 까다 롭다.
repe 돌고루 우린 마주 썸네일
지금

조금은 새끼 쉬다.
그 순간 순간에 네거미
나왔다.
어제는 안돼 다시 시작
최선을 다해 걱정하지 마라.
little lose 시도 괜찮아 발 응항 걷다.
너만이게 너만이
나와 함께 나와 줄래.
너만이 봉냥하는 이만
going dreamuege 해
압류 해리어 해
다시 생각해 보자.
다시 생각해 보자.
다시 시작하다

조금은 새끼 쉬다.
그 순간 순간에 네거미
나왔다.
어제는 안돼 다시 시작
최선을 다해 걱정하지 마라.
좋다 너만이

정전.

The end.

 

The Musical (“English” translation)

Eddie Katz sits at the bus stop alone. It’s dark. A bus goes by, Eddie gets splashed by a puddle. He looks sadly at the water all over his school uniform.

Cue music.

우리 말야 많이도 걸었어
지친 너를 배웅하던 길

왠지 난 오늘이
너와의 마지막일까 봐
일부러 천천히 걸었어

지나가는 버스를
몇 번이나 보내고
마지막 인사로
널 떠나보냈어

우리 정말 끝인 거니
버스정류장에 서서
멀어지는 널 보며
눈물을 참을 수가 없었어

Eddie: I’m in love with a girl call Yan, who doesn’t end know I exist, because Ken, goddamn his golden eyes, is the boy that ever girl wants!

무슨 일 있나요
사람들이 날 쳐다봐도
너 때문에 멈출 수가 없었어

벌써 난 너 없는
내일이 너무 두려워서
이 자릴 떠날 수가 없어

지나가던 버스를
멍하니 쳐다봤어
혹시라도 다시 내게
돌아와 줄까 봐

우리 정말 끝인 거니
버스정류장에 서서
멀어지는 널 보며
눈물을 참을 수가 없었어

무슨 일 있나요
사람들이 날 쳐다봐도
너 때문에 멈출 수가 없나 봐

더 사랑해주지를 못해서
너와 헤어진 이곳에서
서성이며 아직도 너를 기다려

이렇게 끝난 거니
텅 빈 그 자리에 서서
돌아올 수 있도록
언제나 여기에 서 있을게

괜찮은 건가요
사람들이 날 걱정해도
마지막 정류장에 서서 널

Blackout.

Lights up.

Yan sits in her bedroom. She looks out the window. Ken floats into view like an imaginary angel, complete with wings and a harp. He is surrounded by a halo of light.

Yan: Oh… Ken…!

Music.

Doo Doo Doop~ Doo Doo Doop~

You 어떤 여자 니가 말을 걸어도
I don’t really mind (ah~)
눈웃음 찡긋 끼 부리는 너 어쩜 그렇게 (ha~)
심각해 몰래몰래 숨겨둔 다른 여자들
곧 모두 알게 될 거야 위험한 니 버릇을!

He’s got show 익숙해 보여
So danger 니 손짓
Make me sad 셔츠 위에서
나는 그 향기 아 너무도 낯선데?

So for now I’ll enjoy the ride
Take a swing with me
긴장해 오늘 너 (oh yeah)
조심해 watch your back!

I got a bad boy, bad boy, bad boy
말도 안돼 (so bad)
나랑은 상관없어 맘도 1도 없어!
I got a bad boy, bad boy, bad boy
말도 안돼 (oh he’s so so bad)

I just can let him go
이제 자유로운 기분 oh!
Get away boy 내 곁에서

이젠 널 붙잡을 필요 없어
I don’t need you now
Oh 그런 슬픈 표정 지으면 속을 줄 알았니 (ha~)
심각해 쫑알쫑알 너무 그럴듯한 변명들
이제는 정말 지겨워
넌 머리부터 발끝까지 stupid at all

He’s got show 익숙해 보여
So danger 니 손짓
Make me sad 셔츠 위에서
나는 그 향기 아 너무도 낯선데?

So for now I’ll enjoy the ride
Take a swing with me
긴장해 오늘 너 (oh yeah)
조심해 watch your back!

I got a bad boy, bad boy, bad boy
말도 안돼 (so bad)
나랑은 상관없어 맘도 1도 없어!
I got a bad boy, bad boy, bad boy
말도 안돼 (oh he’s so so bad)

I just can let him go
이제 자유로운 기분 oh!
Get away boy 내 곁에서

귓가에 달콤한 말들 (woo~woo~woo~)
Oh oh, 생각나
이 모든 게 다 거짓말 (woo hoo)
I’m losing my heart

Bad, bad boy reputation
Bad, bad boy reputation
Bad, bad boy reputation (bad boy)
Bad, bad boy reputation

Oh, I’m a fool for his golden eyes
(He’s bad boy)

I got a bad boy, bad boy, bad boy
말도 안돼 (so bad)
나랑은 상관없어 맘도 1도 없어!
I got a bad boy, bad boy, bad boy
말도 안돼 (oh he’s so so bad)

(What am I gonna do with you)

I just can let him go
이제 자유로운 기분 oh!
Get away boy 내 곁에서
(away away boy 내 곁에서)

Get away boy 내 곁에서
Ah ah ah yeah

Blackout.

Lights up.

The school hallway.

Yan is at her locker with her girlfriends. They are laughing.

Eddie walks up to the.

Eddie: Hi Yan.

Yan: Oh hi…. ummmm…

Eddie: Eddie.

Yan: Yes of course I remember now.

Eddie: Yes, that’s because I just told it to you.

Awkward pause.

Eddie: So I was wondering-

Ken appears by Yan’s locker, pushing Eddie out the way. Yan looks up surprised.

Music.

그댄 좋은 느낌과 기분 좋은 향기로
내 맘에 날아왔죠
Maybe I’m falling in love
잠든 내 마음을 다시 일깨웠죠
Could I be falling in love
Maybe I’m falling in love
따뜻한 이불 속 그대를 그리는
나만의 장소예요 you hoo hoo
You hoo hoo hoo
조금씩 번지는
이런 내 마음을 어떻게 할까요
이렇게 혼자 걱정하진 않을 거에요
If I were a buttefly
If I were a buttefly
고민도 없이 지금 네게 날아가겠죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
기분 좋은 이 바람을 타고
With you with you
어디든 당장 날아갈 수 있을 것 같죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Fly fly 너와 나 예쁜 것만 보나 봐
널 따라 갈 땐
네 손 꼭 잡고 가는 걸
내 맘에 날아 왔죠 비밀이야
Maybe I’m falling in love
That’s right
네 작은 손짓에 내 맘이 설레는 건
Could I be falling in love
비밀이야
Maybe I’m falling in love
That’s right
따뜻한 이불 속 그대를 그리다
혼자 또 웃음이나 you hoo hoo
You hoo hoo hoo
조금씩 번지는
이런 내 마음을 어떻게 할까요
이렇게 혼자 걱정하진 않을 거에요
If I were a butterfly
If I were a butterfly
고민도 없이 지금 네게 날아가겠죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
기분 좋은 이 바람을 타고
With you with you
어디든 당장 날아갈 수 있을 것 같죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
아무 예고 없이 찾아와
그래서인지 난 더 기분이 묘해
하루하루 밤이 길어져
아무래도 너무 생각이 많아졌나 봐
이렇게 혼자 걱정하진 않을 거에요
If I were a butterfly
If I were a butterfly
고민도 없이 지금 네게 날아가겠죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
기분 좋은 이 바람을 타고
With you with you
어디든 당장 날아갈 수 있을 것 같죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Butterfly

Yan: Ken…

Ken: Yan… I love you. Come with me tonight and be my special girl at the club…?!

Yan: Oh yes, Ken, yes! This is everything that I ever dreamed of!

Music.

내 몸이 확
머리가 휙
돌아가 어때
지금 기분이

우리는 마치
자석같아
서로를 안고
또 밀쳐내니까

너는 날 미치게 하고
정신 못 차리게 해
그래 알겠지 넌 참
날 기가 막히게 해

너는 날 춤추게 하고
술 없이 취하게 해
그래 알겠지 넌 참
착한 날 독하게 해

우리 둘만의
이 영화에
진짜 주인공은 너였어 baby
그래 넌 오늘도 너답게
화려한 주인공처럼

그저 하던 대로 해
그게 악역이라도
나를 슬프게 해도
넌 너여야만 해
내가 아플지라도
슬픈 엔딩이라도

The show must go on
The show must go on

너는 늘 끝장을 보고
모든 걸 덮으려 해
왜 날개를 달아주고
추락하자 해

너는 늘 착하지라며
날 눈물 삼키게 하잖아
그래 알겠지 알겠지
넌 날 혹하게 해

우리 둘만의
이 드라마에
진짜 주인공은 너였어 baby
그래 넌 오늘도 너답게
화려한 주인공처럼

그저 하던 대로 해
그게 악역이라도
나를 슬프게 해도
넌 너여야만 해
내가 아플지라도
슬픈 엔딩이라도

The show must go on
The show must go on

그저 하던 대로 해
그게 악역이라도
나를 슬프게 해도
넌 너여야만 해
내가 아플지라도
슬픈 엔딩이라도

The show must go on
The show must go on
You must go on

Ken kisses Yan. She faints.

Blackout.

Lights up.

Behind the bike sheds. Ken is there smoking. Eddie enters.

Eddie: Ken!

Ken: Yeah?

Eddie: Leave Yan alone, you no-good piece of dirt!

Ken: And how you gonna make me?

Music.

총량의 법칙

Grrr 정신은 지저분해
난폭한 개마냥 누구 앞에
서 있든지 상관 않고 짖어 분해
이해 못 해주는 이해심은 처분해

나를 향한 시선들이 좋든 안 좋든
다 따갑게 느껴지고 답답함이 심한 지금
감정 기복 사이 나 자신과의 전쟁 중
어른들의 개입에 더 싱숭생숭

나의 상태 말투 행동
이러면 안 된단 걸 알아도 모두 반대가 돼
I want you to understand me
무슨 일이 생길지 몰라
오늘도 나는 짖어

말 붙이지마
누굴 봐도 짖어 물어뜯어 찢어 찢어
말 붙이지마
답답해 다 답답해
마주치지마
물고 나면 질겨 씹어봐라 질겅질겅
마주치지마
답답해 다 답답해 답답해

이젠 잠도 편히 못 자겠어
언제부터 푹신해야 할 베개가 쿠션 아닌
책 더미가 됐는지 난 이 상황을 부셔 버릴
힘을 원해 수만 번의 푸쉬업도 소용없지

난 그저 변해가는 과정일 뿐
이해 못 하는 어른들의 눈엔 양아치고
날 피곤하게 하는 그들에 시도 앞에
목타네 속타게 한 그들은 다 폭망해

나의 상태 말투 행동
이러면 안 된단 걸 알아도 모두 반대가 돼
I want you to understand me
무슨 일이 생길지 몰라
오늘도 나는 짖어

말 붙이지마
누굴 봐도 짖어 물어뜯어 찢어 찢어
말 붙이지마
답답해 다 답답해
마주치지마
물고 나면 질겨 씹어봐라 질겅질겅
마주치지마
답답해 다 답답해 답답해

We rolling, we rolling
숨이 턱 끝까지 차오를 때까지
We growling, we growling
우린 변해가지 다시 괴물같이

난 답이 없는 문제처럼 내 화는 못 풀어
내 정신은 정상이 아닌 걸
나도 알긴 알아도 다 참아줘
인생에 한 번뿐인 이 시간에
내가 좀 짜증 내더라도 눈 한번 딱 감아줘

얼마나 얼마나 헤매야 돼
얼마나 얼마나
백만 킬로
어머나 어머나 이건 뭔데
어머나 어머나
천만 킬로

답해 다 답해 답답해 grrr

Ken gives Eddie a might push, making him fall over. Ken swaggers out.

Eddie picks himself up off the ground. He dusts off his clothes.

Eddie: Why o why do I have to love a girl who doesn’t love me? How can I make her see? Geee-whizzz I hate this…

Music.

숨을 쉬어도 쉬는 게 아닌
내 심장이 내 심장이 아닌
이해 못 하겠지만
Baby I don’t wanna love you but I love you

막 다그쳐 봐도 또 달래 보아도
자꾸 달래봐도 낫지 않는 아픔
영원히 넌 아마 모를 거야
이 지옥 같은 날들

필요한 건 단 한 가지 오직 너 하나뿐인데
닿을 수도 없게 놓을 수도 없게
뭘 대체 어쩌라는 건데

부서지게 놔둬 다시 돌아서지도 못해
다 소용없어 Hate you yeah
I hate you but I love you
못 참겠어 아파 너무 아파 네가 보고 싶어
아무것도 할 수 없게 내 심장이 부서져
I Hate I Hate

미워해도 미운 게 아닌
잊었대도 잊은 것이 아닌
마음 같지 않은 맘
Baby I don’t wanna love you but I love you

여긴 의심뿐인 해답 없는 사막 같은 곳
너는 편하겠지 이곳에 날 버려두고 Go
영원히 난 아마 모를 거야
날 떠난 이유

필요한 건 단 한 가지 짧은 대답일 뿐인데
알 수도 없게 물을 수도 없게
왜 나를 여기 버린 건데

부서지게 놔둬 다시 돌아서지도 못해
다 소용없어 Hate you yeah
I hate you but I love you
못 참겠어 아파 너무 아파 네가 보고 싶어
아무것도 할 수 없게 내 심장이 부서져
I Hate I Hate

깨져버린 맘이라도 에이고
산산조각이 난 파편들에 베이고
참는 것만 남은 기나긴 시간
내게 제발 가르쳐줘 어떻게 버틸지

아무런 방법도 없니
편안히 다시 숨 쉴 수 있게

이제 그만 놔줘 밤새 너를 그리지 않게
참 지치도록 hate you yeah
I hate you but I love you
못 참겠어 아파 너무 아파 네가 보고 싶어
아무것도 할 수 없게 내 심장이 부서져
I Hate I Hate

Black out.

Lights up.

A busy night club. Ken enters with Yan. She looks worried. Ken is immediately swapped by girls who are trying to get his attention. Yan is pushed aside. She walks sadly towards a seat. Ken notices.

Music.

Let’s Go
So Fancy

이것 봐 장난 아냐
도대체 몇 캐럿이야
Yeah So Good
Ah
한 번도 본 적 없어
볼수록 더 탐이 나
Oh Yeah What I Am Ganna Do Is

때로는 터프하게
때로는 깍듯하게
가끔은 시크하게
누구보다 따뜻하게

잠긴 문을 열고 싶어
Like A Gentleman
나만 훔쳐 갈 수 있게
Yeah

결코 눈을 뗄 수 없어
My Diamond Girl
Treat You Like A Gentleman
Like A Gentleman
Eyes On You
어둠 속에 있어도
널 찾을 수 있는 걸
So Shine So Shine So Shine
Treat You Like A Gentleman
Like A Gentleman

My Diamond Girl
오직 나 혼자 갖고 싶은
보석 같은 너
My Diamond Girl
훔치고 싶은 단 하나인 걸
말해 뭐 해 너는 나의
Diamond Girl

네 속은 훤히 비치는데 감이 안 와
내 것만 같은데 잡히지가 않아
눈부시게 찬란한 눈빛
빠져버렸어 너란 매력에 가득히
Come On
이니 미니 마니 모
비교할 수 있는 건 없어
보석처럼 반짝이는 별
네 손에 끼워줄게
Diamond Ring
나와 Mix Match 하자
More More

결코 눈을 뗄 수 없어
My Diamond Girl
Treat You Like A Gentleman
Like A Gentleman
Eyes On You
어둠 속에 있어도 널 찾을 수 있는 걸
So Shine So Shine So Shine
Treat You Like A Gentleman
Like A Gentleman

My Diamond Girl
오직 나 혼자 갖고 싶은
보석 같은 너
My Diamond Girl
훔치고 싶은 단 하나인 걸
말해 뭐 해 너는 나의
Diamond Girl

말해 뭐 해 입만 아파
발만 동동 구르지 말고 내게 다가와
너와 함께라면
구름에 둥둥 떠 있는 것 같아
So High So High
넌 다이아몬드 난 너를 찾아
헤매었던 제임스 본드
이젠 내게 와 오래 기다렸어
너를 데려갈게
BRANDNEW WORLD
Come On

결코 놓칠 수가 없어
My Diamond Girl
Treat You Like A Gentleman
Like A Gentleman
항상 나를 비춰줘 잠든 나를 깨워줘
Sunshine Sunshine Sunshine
Treat You Like A Gentleman
Like A Gentleman

Eddie enters. He looks around and sees Yan. He is trying to get to her.

My Diamond Girl
오직 나 혼자 갖고 싶은
보석 같은 너
My Diamond Girl
훔치고 싶은 단 하나인 걸
말해 뭐 해 말해 뭐 해
그래 바로 네가 나의
Diamond Girl

Treat You Like A Gentleman
Like A Gentleman
Treat You Like A Gentleman
Like A Gentleman

Eddie: STOP!

Everyone stops.

Music.

어딘지 숨어버린 설렘이
무뎌진 감정들이
돌이켜보니 또
착각이네 (또 이래)

과분하게 느껴진
너의 표현들이
이젠 그리워지려고만 해

너의 손을 잡고 눈 맞추면
눈 녹듯이 사라지던
내가 과연 널 내가 과연 너를
지울 수 있을까 (있을까)

난 그럴 자신 없는데

너의 말
가볍게 생각하며
스쳐 지나가던 나
한 번이라도
잠깐 자리에 서서
되짚어볼걸

너의 말
그 한마디 마디마저도 난 널
외면하고 난 또 상처를 주고
아무렇지 않은 듯 착각을 해요

떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요

나 같은 놈
너 같은 여자는 못 찾아

떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요

나 같은 놈
널 가진 건 과분했었나 봐

시간은 몸을 내던져도 날 무참히 밟고 가
이제 보기 좋게 무너지면 끝인 건가
정리할수록 오히려 속이 더 답답해져서
내뿜는 한숨에 네 이름이 들려와
서둘러 눈물 흘려도 이별이 너무 느려
내가 없는 네 행복을 바라는 게 많이 슬퍼
텅 빈 안부를 들추며 의미를 찾지만
기회가 나를 앞질러 간 뒤야

널 꽉 끌어안고 속삭이던
시간들이 떠오를 때
내가 과연 널 내가 과연 너를
지울 수 있을까 (있을까)

난 그럴 자신 없는데

너의 말
가볍게 생각하며
스쳐 지나가던 나
한 번이라도
잠깐 자리에 서서
되짚어볼걸

너의 말
그 한마디 마디마저도
난 널 외면하고
난 또 상처를 주고
아무렇지 않은 듯
착각을 해요

떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요

나 같은 놈
너 같은 여자는 못 찾아

떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요

나 같은 놈
널 가진 건 과분했었나 봐

Whatever you want, I can handle it
그대를 사랑하는 내 맘 전하면
거의 미칠 것 같아서 더 미칠 것 같죠

아름답던
과거의 우릴 기억하기엔
지금의 내가 힘이 들어요
그때 우릴 반복하진 않을 테니

떠나지마요

Yan and Eddie look at each other. They then run towards each other. Ken tries to get in the way. Yan punches him in the face. He falls over and is immediately surrounded by fans. They hug and hold each other. Eddie takes Yan’s hands.

Music.

그토록 바란 너지만
모르겠어 이 미묘한 감정의 이름
아주 벅차고 기쁘지만
모르겠어 왠지 아려오는 마음

우린 서로의 아픔을 보네
그만큼 가깝다는 거야
결국 돌고 돌아 우린 마주 섰네
이제야 나 웃는 걸

조금은 사소한 하지만 특별한
그 순간순간에 네가 있기에
나 웃을 수 있잖아
어제의 날 잊고 Begin Again
걱정하지 마 세상에서 날 제일 잘 알잖아
너만이 그래 너만이

너 때문에 행복했어 내 전부였어
별거 아닐 수 있는 이 한마디
멈춰있던 날 다시 뛰게 해
뭐든 할 수 있을 것 같은 지금

우린 서로의 아픔을 보네
그만큼 가깝다는 거야
결국 돌고 돌아 우린 마주 섰네
이제야 나 웃는 걸

조금은 사소한 하지만 특별한
그 순간순간에 네가 있기에
나 웃을 수 있잖아
어제의 날 잊고 Begin Again
걱정하지 마 세상에서 날 제일 잘 알잖아
조금 느려도 괜찮아 나란히 발맞춰 걷잖아
너만이 그래 너만이
넌 내가 택한 미래 함께 가줄래 With me
너만이 오직 너만이
계속 날 꿈꾸게 해
멈출 수가 없게 해
다시 시작해
다시 시작해
Begin Again

조금은 사소한 하지만 특별한
그 순간순간에 네가 있기에
나 웃을 수 있잖아
어제의 날 잊고 Begin Again
걱정하지 마 세상에서 날 제일 잘 알잖아
오직 너만이

Blackout.

The end.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s